2019/06/23 주일예배봉헌

 

Finché confido nel mio signore/ 이태리 찬송가 286장

 

finche confido nel mio signore  내가 주를 신뢰하는 한 어떠한 두려움도

nessun timore mi turbera  나를 괴롭힐 수 없습니다

sul buon cammino  주의 신성한 사랑은

i'amor divino mi condurra  나를 올바른 길로 인도하십니다

nella tristezza e in ogni prova  그의 선하심은 모든 슬픔과 상황 속에서

ei mi rinnova la sua bonta  나를 새롭게 하십니다

con la parola dell'evangelo mi guida al cielo  복음의 말씀은 천국으로 나를 인도하고

e alla liberta miglior desio giammai sara  최고의 자유를 주십니다

quando alla croce lo sguardo levo  내가 십자가를 바라볼 때,

da lei ricevo la santita  나는 그에게서 거룩함을 얻습니다

con pene orrende gesu mi rende a dignita  끔찍한 지옥에서 예수님은 나를 존엄하게 하십니다

cosi da male e dal peccato  죄에서 그리고 악에서

egli ha salvato l'umanita  우리를 구원하셨습니다